ENGLISH
Private Italian-speaking tour guide based in Edinburgh, offering pre-booked private tours in Edinburgh and throughout Scotland.
I provide both walking tours and driver-guided day and multi-day tours for couples, families and small private groups. My tours are tailored to my guests’ interests and combine Scottish history, storytelling, architecture, traditions and landscapes, from Edinburgh’s Old Town to castles, abbeys, historic villages, whisky distilleries and some of Scotland’s lesser-known places.
I have a particular interest in Scottish history and culture, Outlander and filming locations, religious history, architecture, whisky, nature and the relationship between people and landscape.
My approach is based on travelling at a more personal and thoughtful pace: not simply seeing as many places as possible, but understanding their stories, noticing details and leaving enough time to experience them. Alongside the best-known landmarks, I particularly enjoy introducing my guests to places and stories that are often overlooked.
Vehicle transport, when provided, is an integral part of the guided touring experience rather than a separate transfer or chauffeur service.
ITALIANO
Sono una guida turistica privata italiana con base a Edimburgo e propongo tour privati su prenotazione nella capitale e in tutta la Scozia.
Accompagno coppie, famiglie e piccoli gruppi sia con tour a piedi sia con tour in auto come driver-guide, in giornata o su più giorni. Ogni esperienza viene adattata agli interessi degli ospiti e intreccia storia scozzese, racconti, architettura, tradizioni e paesaggio: dalla Old Town di Edimburgo a castelli, abbazie, villaggi storici, distillerie di whisky e luoghi meno conosciuti della Scozia.
Dedico particolare attenzione alla storia e alla cultura scozzese, a Outlander e alle location cinematografiche, alla storia religiosa, all’architettura, al whisky, alla natura e al rapporto tra le persone e il paesaggio.
Il mio modo di accompagnare nasce dall’idea di viaggiare con un ritmo più personale e consapevole: non semplicemente vedere il maggior numero possibile di luoghi, ma comprenderne le storie, osservare i dettagli e concedersi il tempo per viverli. Accanto alle mete più conosciute, amo soprattutto far scoprire ai miei ospiti luoghi e racconti che spesso rimangono fuori dagli itinerari più convenzionali.
Quando previsto, il trasporto in auto è parte integrante dell’esperienza guidata e non un servizio separato di transfer o chauffeur.
